DSRSG Shin to UN Security Council : We welcome peaceful and inclusive municipal elections and encourage the same spirit as process continues

21 Oct 2025

DSRSG Shin to UN Security Council : We welcome peaceful and inclusive municipal elections and encourage the same spirit as process continues


21 October, 2025 – The peaceful and inclusive atmosphere of recent local elections was commended by Deputy Special Representative of the Secretary-General and Officer-in-Charge of UNMIK Milbert Dongjoon Shin in his briefing to the UN Security Council.

“Municipal governments are the closest link to communities. Their proper functioning helps translate people’s voices into actions that shape their daily lives,” DSRSG Shin said during a regular session on the situation in Kosovo today.

Welcoming the higher numbers of women candidates in this year’s municipal elections, he noted that only one of Kosovo’s 38 municipalities will be led by a woman mayor.

DSRSG Shin called for continued calm and inclusivity in the run-off municipal elections scheduled for November.

He also welcomed recent meetings between Belgrade and Pristina within the EU-facilitated Dialogue but reiterated concerns around closures of structures, particularly those that impact health, educational and cultural services.

“It is important that Pristina authorities genuinely engage all concerned communities, prior to enforcing decisions that affect everyday lives. And that they seek viable alternatives in order to avoid or minimize negative impacts.”

DSRSG Shin reflected on growing reports of police arrests relating to the display of cultural, national, or religious symbols and concerns about media safety and independence.

“Kosovo’s dynamic civic space remains one of its greatest strengths. Yet, recent pressures on civil society warrant close attention.”

Looking at work being done by the Mission, DSRSG Shin highlighted a leadership programme supported by the Mission for 60 political and civil society representatives; the 7th edition of the United Nations Youth Assembly in June with more than 130 leaders from Kosovo and the Western Balkans; and the UNMIK-supported Barabar Centre, which has hosted more than 220 multi-ethnic events for more than 17,000 participants.

“UNMIK reiterates the importance of building trust among communities. We therefore continue, despite financial constraints, to promote trust and social cohesion.”

Full statement: DSRSG / OIC OF UNMIK MILBERT DONGJOON SHIN SECURITY COUNCIL BRIEFING ON UNMIK | UNMIK

***
ZPSSP Shin në Këshillin e Sigurimit të OKB-së: I mirëpresim zgjedhjet paqësore dhe gjithpërfshirëse dhe inkurajojmë frymë të njejtë edhe në vazhdim të procesit

21 tetor 2025 – Atmosfera paqësore dhe gjithpërfshirëse e zgjedhjeve të fundit lokale u lavdërua sot nga Zëvendës Përfaqësuesi Special i Sekretarit të Përgjithshëm dhe Zyrtari Përgjegjës për UNMIK, Milbert Dongjoon Shin, gjatë raportimit të tij në Këshillin e Sigurimit të Organizatës së Kombeve të Bashkuara.

“Qeveritë komunale janë hallka më e afërt me komunitetet. Funksionimi i duhur i tyre ndihmon në transformimin e zërave në veprime, që formësojnë jetën e tyre të përditshme,” tha ZPSSP Shin gjatë seancës së rregullt për situatën në Kosovë.

Duke përshëndetur numrin më të lartë të kandidateve gra në zgjedhjet komunale të këtij viti, ai nënvizoi se vetëm një, nga 38 komunat e Kosovës do të udhëhiqet nga një grua.

ZPSSP Shin bëri thirrje për ruajtjen e qetësisë dhe gjithëpërfshirjes në raundin e dytë të zgjedhjeve lokale, të planifikuara për nëntor.

Ai gjithashtu mirëpriti takimet e fundit ndërmjet Beogradit dhe Prishtinës në kuadër të Dialogut të lehtësuar nga BE-ja, por përsëriti shqetësimet në lidhje me mbylljen e strukturave, veçanërisht atyre që ndikojnë në shërbimet shëndetësore, arsimore dhe kulturore.

“Është e rëndësishme që autoritetet në Prishtinë të angazhohen në mënyrë të sinqertë me të gjitha komunitetet e përfshira, para se të zbatojnë vendime që ndikojnë në jetën e përditshme, dhe të kërkojnë alternativa të zbatueshme për të shmangur ose minimizuar pasojat negative.”

ZPSSP Shin u ndal gjithashtu te raportimet në rritje për arrestime nga policia, që lidhen me shfaqjen e simboleve kulturore, kombëtare apo fetare, si dhe shqetësimet për sigurinë dhe pavarësinë e mediave.

“Hapësira dinamike sociale e Kosovës mbetet një nga pikat e saj më të forta. Megjithatë, presionet e fundit ndaj shoqërisë civile kërkojnë më shumë vëmendje.” tha ai.

Duke folur për punën e Misionit, ZPSSP Shin theksoi programin e lidershipit të mbështetur nga UNMIK-u për 60 përfaqësues politikë dhe të shoqërisë civile; edicionin e 7-të të Asamblesë Rinore të Kombeve të Bashkuara në qershor, me më shumë se 130 liderë nga Kosova dhe Ballkani Perëndimor; si dhe Qendrën Barabar të mbështetur nga UNMIK-u, e cila ka organizuar mbi 220 ngjarje multietnike me më shumë se 17,000 pjesëmarrës.

“UNMIK rikonfirmon rëndësinë e ndërtimit të mirëbesimit ndërmjet komuniteteve. Prandaj, ne vazhdojmë, pavarësisht kufizimeve financiare, të promovojmë besimin dhe kohezionin shoqëror.”

Deklarata e plotë: RAPORTIMI NË KËSHILLIN E SIGURIMIT PËR UNMIK-un I ZËVENDËSPËRFAQËSUESIT SPECIAL TË SEKRETARIT TË PËRGJITHSHËM (ZPSSP) DHE UD I SHEFIT TË UNMIK-ut MILBERT DONGJOON SHIN | UNMIK

***

Zamenik SPGS Šin Savetu bezbednosti Ujedinjenih UN-a:  Pozdravljamo mirne i inkluzivne opštinske izbore i podstičemo isti duh u nastavku procesa

21. oktobar 2025. – Zamenik specijalnog predstavnika generalnog sekretara i nadležni za UNMIK, Milbert Dongđun Šin pohvalio je mirnu i inkluzivnu atmosferu nedavnih lokalnih izbora u svom sažetom informisanju Saveta bezbednosti UN-a.

„Opštinske vlasti su najbliža veza sa zajednicama. Njihovo pravilno funkcionisanje pomaže da se glasovi ljudi pretvore u akcije koje oblikuju njihov svakodnevni život“, rekao je zamenik SPGS tokom današnje redovne sednice o situaciji na Kosovu.

Pohvalivši veći broj žena kandidatkinja na ovogodišnjim opštinskim izborima, napomenuo je da će samo jednu od 38 opština na Kosovu voditi žena gradonačelnica.

Zamenik SPGS Šin pozvao je na kontinuirani mir i inkluzivnost u drugom krugu opštinskih izbora zakazanih za novembar.

Takođe je pozdravio nedavne sastanke između Beograda i Prištine u okviru dijaloga kojim posreduje EU, ali je ponovio zabrinutost zbog zatvaranja objekata, posebno onih koji utiču na zdravstvene, obrazovne i kulturne usluge.

„Važno je da vlasti u Prištini istinski angažuju sve zainteresovane zajednice, pre nego što sprovedu odluke koje utiču na svakodnevni život. I da traže održive alternative kako bi izbegle ili umanjile negativne uticaje.“

Zamenik SPGS Šin osvrnuo se na sve veći broj izveštaja o policijskim hapšenjima u vezi sa prikazivanjem kulturnih, nacionalnih ili verskih simbola i zabrinutost u vezi sa bezbednošću i nezavisnošću medija.

„Dinamični građanski prostor Kosova ostaje jedna od njegovih najvećih prednosti. Pa ipak, nedavni pritisci na civilno društvo zahtevaju veliku pažnju.“

Osvrćući se na rad koji obavlja Misija, zamenik SPGS Šin je istakao program liderstva koji je Misija podržala za 60 političkih i predstavnika civilnog društva; 7-u po redu održanu Skupštinu mladih Ujedinjenih nacija u junu ove godine sa više od 130 lidera sa Kosova i Zapadnog Balkana; kao i Centar Barabar koji podržava UNMIK, a koji je bio domaćin više od 220 multietničkih događaja i više od 17.000 učesnika.

„UNMIK ponovo ističe važnost izgradnje poverenja među zajednicama i stoga, uprkos finansijskim ograničenjima, nastavlja da promoviše poverenje i društvenu koheziju.“

Cela izjava: ZAMENIK SPGS-A / NADLEŽAN ZA UNMIK MILBERT DONGƉUN ŠIN INFORMISANJE SAVETA BEZBEDNOSTI O UNMIK-U | UNMIK