mime-version: 1.0
content-type: multipart/related;
boundary="----=_NextPart_01D08359.5D57AF60"
This document is a Single File Web Page, also known as a Web Archive file. If you are seeing this message, your browser or editor doesn't support Web Archive files. Please download a browser that supports Web Archive, such as Windows® Internet Explorer®.
------=_NextPart_01D08359.5D57AF60
mime-version: 1.0
content-location: file:///C:/27546644/SvetskidanslobodemedijaSrpskiprevod.htm
content-transfer-encoding: quoted-printable
content-type: text/html;
charset="windows-1252"
=
Svetski dan slobode medija
=
Naracija
=
Slobodni<=
/span> mediji su ključ
za slobodno dru=9Atvo.
Svake godine =9Airom sveta 3 Maja slavimo osnovne principe slobode
medija. Slogan ovogodi=9A=
njeg
dana slobode
medija je "Neka napreduje novinarstvo&qu=
ot; a jedna od tema
dana medija je &qu=
ot;bolje izve=9Atavanje.&qu=
ot;
=
Stvaranje ambijenta gde kvalitetno novinarstvo moze da napreduje zavisi od r=
azličitih
faktora kao =9Ato su dobri
uslovi rada za novinare, profesionalni
standardi izve=9Atavanja<=
/span>, nezavisnost od političkog<=
/span> pritiska I različitost medijskog vlasni=9Atva. =
Na Kosovu neki od ovih uslova
jo=9A uvek nisu zadovoljeni. =8Aef
udru=9Eenja novinara Kosova Zekarija Shabani ka=9Ee.
&nbs=
p;
Ton<=
/o:p>
&nbs=
p;
=
Zekarija Shabani- =8Ae=
f udru=9Eenja novinara Kos=
ova
&nbs=
p;
Pre
svega treba da se =
sprovede Zakon o radu jer mnogi
novinari rade u te=9Akim uslovima, bez ugovora, sa veoma niskim platama. Njihova prava na radu se kr=9Ae svaki dan
a inspekcija rada =
ne radi svoj posao. Novinarima se preti, =
oni
se ucenjuju, vređaju=
I
napadaju. Iako smo prijavljivali slučajeve predmeti =
ostaju u policiji I na p=
olicama
u Tu=9Eila=9Atvu, tako da ne znamo =9Ata se desilo
sa tim slučajevima.
&nbs=
p;
=
Naracija
=
Finansijski pritisci na m=
edije
takođe imaju =
uticaj na kvalitet
njihovog izve=9Atavanja=
span>, obja=9Anjava Imer Mushkolaj, =
=8Aef odbora Saveta za
=8Atampu Kosova
&nbs=
p;
Ton<=
/o:p>
&nbs=
p;
Imer
Mushkolaj, =8Aef odbora=
span> Saveta za =8Atampu
Kosova
&nbs=
p;
=
Na=9Ealos=
t mi smo u veoma lo=9Aoj
situaciji.
Imamo =9Atampane <=
span
class=3DSpellE>medije koji jedva
pre=9Eivljavaju a sa
druge strane imamo medije koji
imaju finansijsku =
odr=9Eivost. Međutim to ne znaci da ti mediji mogu
nastaviti na
taj nacin. Svakako da radno okru=9Eenje novinara I medija nije povoljno uop=9Ate.
Ovde imam na
umu da su svi mediji, po=9Ato
govorimo o =9Atampanim medijima, podlo=9Eni mnogim pritiscima koji nisu nu=9Eno
politički, već<=
/span> ekonomski koji su ipak povezani
sa politikom.
&nbs=
p;
=
Naracija
&nbs=
p;
=
Savet za medije Kosova I Nezavisna Komisija za Medije
su osnovani pre oko deset godina.
Presednik Nezavisne Komisije za Medije Adnan Merovci =
ka=9Ee da su kao
nezavisni ustavni =
regulator
audio-vizuelnih medija pripremili Zakone o aspektima samo-regulacije medija kao načina
podizanja standarda.
&nbs=
p;
=
Тon
&nbs=
p;
Adnan
Merovci, Predsednik Nezav=
isne
Komisije za Medije
=
Mi
smo manje vi=9Ae čuvari sprovođenja zakona =
koji omogućavaju postojanje slobodnih medija ,
ali se to ne de=9Aava uve=
k. Ovaj zakon I nadzor
nad zakonom
je garancija za slobodu medija. Takođe mediji sami treba
da sprovode princip slobode =9Atampe. <=
/o:p>
&nbs=
p;
=
Naracija
&nbs=
p;
=8Aef udru=9Eenja novinara Kosova Zekarija S=
habani
ka=9Ee da je za pobolj=9Aanje medija na Kosovu neophodan bolji obrazovni s=
istem,
kako bi se obezbedilo da su novinari adekvatno obučeni
&nbs=
p;
Ton
=
Zekarija Shabani
&nbs=
p;
=
Obrazovni sistem=
je takođe jedan od f=
aktora
koji bi mogli da <=
span
class=3DSpellE>utiču na profesionalno
usavr=9Aavanje medija I trebalo bi da često=
budemo samokritični=
. Uzroci te=
span>
profesionalne slabosti su mo=9Eda Univerzitet
ili =9Akola. Taj teret je na institucijama, =
treba da ulo=9Ee vi=9Ae u pobolj=9Aanje <=
span
class=3DSpellE>obrazovnih kapaciteta, <=
span
class=3DSpellE>kako bi imali bolje
I profesionalnije novinar=
e.
Ali upravo ti dobri novinari treba da rade u profesionalnim medijima =
koji na=9Ealost nemaju
dovoljno investicija I često zbog ovog nedostatka investicija oni opstaju uz određenu
interesnu grupu, <=
span
class=3DSpellE>zavisno od<=
/span>
potrebe. =A0<=
/span>
&nbs=
p;
=
Naracija
&nbs=
p;
U
zajedničkom saop=9At=
enju
povodom svetskog <=
span
class=3DSpellE>dana slobode
medija Generalni <=
span
class=3DSpellE>Sekretar UN, Generalni <=
span
class=3DSpellE>Direktor UNESKO-a I Visoki Komesar UN-a za ljudska prava su
rekli: "Kvalitetno=
span> novinarstvo omogućava građanima da budu <=
span
class=3DSpellE>informisani kada donose odluke o razvoju dru=9Atva. Kvalitetno novinarstvo takođe =
otkriva nepravdu, korupciju I zloupetrebu =
vlasti."
------=_NextPart_01D08359.5D57AF60
mime-version: 1.0
content-location: file:///C:/27546644/SvetskidanslobodemedijaSrpskiprevod_files/themedata.thmx
content-transfer-encoding: base64
content-type: application/vnd.ms-officetheme
UEsDBBQABgAIAAAAIQDp3g+//wAAABwCAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbKyRy07DMBBF
90j8g+UtSpyyQAgl6YLHjseifMDImSQWydiyp1X790zSVEKoIBZsLNkz954743K9Hwe1w5icp0qv
8kIrJOsbR12l3zdP2a1WiYEaGDxhpQ+Y9Lq+vCg3h4BJiZpSpXvmcGdMsj2OkHIfkKTS+jgCyzV2
JoD9gA7NdVHcGOuJkTjjyUPX5QO2sB1YPe7l+Zgk4pC0uj82TqxKQwiDs8CS1Oyo+UbJFkIuyrkn
9S6kK4mhzVnCVPkZsOheZTXRNajeIPILjBLDsAyJX89nIBkt5r87nons29ZZbLzdjrKOfDZezE7B
/xRg9T/oE9PMf1t/AgAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEApdan58AAAAA2AQAACwAAAF9yZWxzLy5y
ZWxzhI/PasMwDIfvhb2D0X1R0sMYJXYvpZBDL6N9AOEof2giG9sb69tPxwYKuwiEpO/3qT3+rov5
4ZTnIBaaqgbD4kM/y2jhdj2/f4LJhaSnJQhbeHCGo3vbtV+8UNGjPM0xG6VItjCVEg+I2U+8Uq5C
ZNHJENJKRds0YiR/p5FxX9cfmJ4Z4DZM0/UWUtc3YK6PqMn/s8MwzJ5PwX+vLOVFBG43lExp5GKh
qC/jU72QqGWq1B7Qtbj51v0BAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQBreZYWgwAAAIoAAAAcAAAAdGhl
bWUvdGhlbWUvdGhlbWVNYW5hZ2VyLnhtbAzMTQrDIBBA4X2hd5DZN2O7KEVissuuu/YAQ5waQceg
0p/b1+XjgzfO3xTVm0sNWSycBw2KZc0uiLfwfCynG6jaSBzFLGzhxxXm6XgYybSNE99JyHNRfSPV
kIWttd0g1rUr1SHvLN1euSRqPYtHV+jT9yniResrJgoCOP0BAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQAw
3UMpqAYAAKQbAAAWAAAAdGhlbWUvdGhlbWUvdGhlbWUxLnhtbOxZT2/bNhS/D9h3IHRvYyd2Ggd1
itixmy1NG8Ruhx5piZbYUKJA0kl9G9rjgAHDumGHFdhth2FbgRbYpfs02TpsHdCvsEdSksVYXpI2
2IqtPiQS+eP7/x4fqavX7scMHRIhKU/aXv1yzUMk8XlAk7Dt3R72L615SCqcBJjxhLS9KZHetY33
37uK11VEYoJgfSLXcduLlErXl5akD8NYXuYpSWBuzEWMFbyKcCkQ+AjoxmxpuVZbXYoxTTyU4BjI
3hqPqU/QUJP0NnLiPQaviZJ6wGdioEkTZ4XBBgd1jZBT2WUCHWLW9oBPwI+G5L7yEMNSwUTbq5mf
t7RxdQmvZ4uYWrC2tK5vftm6bEFwsGx4inBUMK33G60rWwV9A2BqHtfr9bq9ekHPALDvg6ZWljLN
Rn+t3slplkD2cZ52t9asNVx8if7KnMytTqfTbGWyWKIGZB8bc/i12mpjc9nBG5DFN+fwjc5mt7vq
4A3I4lfn8P0rrdWGizegiNHkYA6tHdrvZ9QLyJiz7Ur4GsDXahl8hoJoKKJLsxjzRC2KtRjf46IP
AA1kWNEEqWlKxtiHKO7ieCQo1gzwOsGlGTvky7khzQtJX9BUtb0PUwwZMaP36vn3r54/RccPnh0/
+On44cPjBz9aQs6qbZyE5VUvv/3sz8cfoz+efvPy0RfVeFnG//rDJ7/8/Hk1ENJnJs6LL5/89uzJ
i68+/f27RxXwTYFHZfiQxkSim+QI7fMYFDNWcSUnI3G+FcMI0/KKzSSUOMGaSwX9nooc9M0pZpl3
HDk6xLXgHQHlowp4fXLPEXgQiYmiFZx3otgB7nLOOlxUWmFH8yqZeThJwmrmYlLG7WN8WMW7ixPH
v71JCnUzD0tH8W5EHDH3GE4UDklCFNJz/ICQCu3uUurYdZf6gks+VuguRR1MK00ypCMnmmaLtmkM
fplW6Qz+dmyzewd1OKvSeoscukjICswqhB8S5pjxOp4oHFeRHOKYlQ1+A6uoSsjBVPhlXE8q8HRI
GEe9gEhZteaWAH1LTt/BULEq3b7LprGLFIoeVNG8gTkvI7f4QTfCcVqFHdAkKmM/kAcQohjtcVUF
3+Vuhuh38ANOFrr7DiWOu0+vBrdp6Ig0CxA9MxEVvrxOuBO/gykbY2JKDRR1p1bHNPm7ws0oVG7L
4eIKN5TKF18/rpD7bS3Zm7B7VeXM9olCvQh3sjx3uQjo21+dt/Ak2SOQEPNb1Lvi/K44e//54rwo
ny++JM+qMBRo3YvYRtu03fHCrntMGRuoKSM3pGm8Jew9QR8G9Tpz4iTFKSyN4FFnMjBwcKHAZg0S
XH1EVTSIcApNe93TREKZkQ4lSrmEw6IZrqSt8dD4K3vUbOpDiK0cEqtdHtjhFT2cnzUKMkaq0Bxo
c0YrmsBZma1cyYiCbq/DrK6FOjO3uhHNFEWHW6GyNrE5lIPJC9VgsLAmNDUIWiGw8iqc+TVrOOxg
RgJtd+uj3C3GCxfpIhnhgGQ+0nrP+6hunJTHypwiWg8bDPrgeIrVStxamuwbcDuLk8rsGgvY5d57
Ey/lETzzElA7mY4sKScnS9BR22s1l5se8nHa9sZwTobHOAWvS91HYhbCZZOvhA37U5PZZPnMm61c
MTcJ6nD1Ye0+p7BTB1Ih1RaWkQ0NM5WFAEs0Jyv/chPMelEKVFSjs0mxsgbB8K9JAXZ0XUvGY+Kr
srNLI9p29jUrpXyiiBhEwREasYnYx+B+HaqgT0AlXHeYiqBf4G5OW9tMucU5S7ryjZjB2XHM0ghn
5VanaJ7JFm4KUiGDeSuJB7pVym6UO78qJuUvSJVyGP/PVNH7Cdw+rATaAz5cDQuMdKa0PS5UxKEK
pRH1+wIaB1M7IFrgfhemIajggtr8F+RQ/7c5Z2mYtIZDpNqnIRIU9iMVCUL2oCyZ6DuFWD3buyxJ
lhEyEVUSV6ZW7BE5JGyoa+Cq3ts9FEGom2qSlQGDOxl/7nuWQaNQNznlfHMqWbH32hz4pzsfm8yg
lFuHTUOT278QsWgPZruqXW+W53tvWRE9MWuzGnlWALPSVtDK0v41RTjnVmsr1pzGy81cOPDivMYw
WDREKdwhIf0H9j8qfGa/dugNdcj3obYi+HihiUHYQFRfso0H0gXSDo6gcbKDNpg0KWvarHXSVss3
6wvudAu+J4ytJTuLv89p7KI5c9k5uXiRxs4s7Njaji00NXj2ZIrC0Dg/yBjHmM9k5S9ZfHQPHL0F
3wwmTEkTTPCdSmDooQcmDyD5LUezdOMvAAAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEADdGQn7YAAAAbAQAA
JwAAAHRoZW1lL3RoZW1lL19yZWxzL3RoZW1lTWFuYWdlci54bWwucmVsc4SPTQrCMBSE94J3CG9v
07oQkSbdiNCt1AOE5DUNNj8kUeztDa4sCC6HYb6ZabuXnckTYzLeMWiqGgg66ZVxmsFtuOyOQFIW
TonZO2SwYIKObzftFWeRSyhNJiRSKC4xmHIOJ0qTnNCKVPmArjijj1bkIqOmQci70Ej3dX2g8ZsB
fMUkvWIQe9UAGZZQmv+z/TgaiWcvHxZd/lFBc9mFBSiixszgI5uqTATKW7q6xN8AAAD//wMAUEsB
Ai0AFAAGAAgAAAAhAOneD7//AAAAHAIAABMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFtDb250ZW50X1R5cGVz
XS54bWxQSwECLQAUAAYACAAAACEApdan58AAAAA2AQAACwAAAAAAAAAAAAAAAAAwAQAAX3JlbHMv
LnJlbHNQSwECLQAUAAYACAAAACEAa3mWFoMAAACKAAAAHAAAAAAAAAAAAAAAAAAZAgAAdGhlbWUv
dGhlbWUvdGhlbWVNYW5hZ2VyLnhtbFBLAQItABQABgAIAAAAIQAw3UMpqAYAAKQbAAAWAAAAAAAA
AAAAAAAAANYCAAB0aGVtZS90aGVtZS90aGVtZTEueG1sUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAA3RkJ+2AAAA
GwEAACcAAAAAAAAAAAAAAAAAsgkAAHRoZW1lL3RoZW1lL19yZWxzL3RoZW1lTWFuYWdlci54bWwu
cmVsc1BLBQYAAAAABQAFAF0BAACtCgAAAAA=
------=_NextPart_01D08359.5D57AF60
mime-version: 1.0
content-location: file:///C:/27546644/SvetskidanslobodemedijaSrpskiprevod_files/colorschememapping.xml
content-transfer-encoding: quoted-printable
content-type: text/xml