UNMIK
Resmi Gazete
BM Güvenlik Konseyinin 1244 ncü Önergesi
Uluslararası Düzeyde Tanınmış İnsan Hakları Standartları
Kosova Geçici Öz-Yönetim Anayasal Çerçevesi
© 1999-2007 UNMIK.
UNMIK ve
Uluslararası İnsan Hakları Göstergeleri tarafından bu elektronik yayına
geçirilen UNMIK Düzenlemeleri, İdari Yönergeler ve Uluslararası Anlaşmalar
Kosova daki Birleşmiş Milletlerin Geçici Yönetimi (UNMIK) tarafından
yayınlanmıştır.
UNMIK ve DPI (Kamu Enformasyon Müdürlüğü) bu site ve formatta yayınlanan
metinlerin doğruluğuna dair hiç bir garanti veremez ve aynı zamanda bu metinlere
ve tercümelere bağımlılıktan dolayı çıkacak herhangi bir sonuç için sorumlu
tutulamazlar. Birleşmiş Milletlerin Yönetim İşleri Müdürlüğü tarafından
yayınlanan Resmi Gazete, UNMIK tarafından bu elektronik yayına geçirilen UNMIK
Düzenlemeleri, İdari Yönergeler, Uluslararası Anlaşmalar için tek resmi
kaynaktır. İngilizce versiyonu UNMIK Düzenlemeleri ve İdari Yönergelerin tek
resmi versiyonudur. İngilizce dili versiyonu ve Arnavutça veya Sirpça dillerinde
ki versiyonlarında ki anlaşmazlık halinde İngilizce dili versiyonu geçerli
olacaktır.
Uluslararası İnsan Hakları Göstergeleri ve Göstergelerin tercümelerinin sahibi/sahipleri
tarafından verilen izine göre uygulanabileceği yerlerde kullanılan metinlere ve
tercümelere bağımlılıktan dolayı çıkacak herhangi bir sonuç için onların
doğruluğuna dair ne UNMIK ne de DPI sorumlu tutulamazlar.
MESULİYETİN REDDİ
UNMIK, Genel Sekreterin Özel Temsilcisinin yetkisiyle yayınlanan UNMIK
Düzenlemeleri ve İdari Yönergelerin basımı için sorumludur. UNMIK, Kosova
Meclisi tarafından kabul edilen ve Genel Sekreterin Özel Temsilcisi tarafından
yayınlanan kanunların tercümelerinin doğruluğuna dair Anayasa Çerçevesi
dahilinde öngörülen 9.1.51 no.lu paragrafla ilgili (UNMIK 2001/9 ve 15 Mayıs
2001 no.lu Düzenlemesi) hiç bir sorumluluğa tabi tutulamaz. UNMIK, bu metinlere
ve tercümelere bağımlılıktan dolayı çıkacak herhangi bir sonuç için sorumlu
tutulamaz.
unmikgazette@un.org (+381) 38 200 17003
Pri{tina
- Kosovo
webmaster: bajraktarir@un.org