SPGS Tanin otvorio sudnicu u severnoj Mitrovici, nakon čega je usledilo predstavljanje ankete i diskusija

16 Apr 2019

SPGS Tanin otvorio sudnicu u severnoj Mitrovici, nakon čega je usledilo predstavljanje ankete i diskusija

15. april, 2019. - Rezultati istraživanja 58 sudija i tužilaca iz regiona Mitrovice, koji su identifikovali dostignuća i izazove, podeljeni su nakon inauguracije nove sudnice u severnoj Mitrovici.

Sudnicu, koja je bila kompletno nameštena i opremljena kroz programsko finansiranje UNMIK-a, otvorili su Specijalni predstavnik generalnog sekretara i šef UNMIK-a Zahir Tanin i nadzorni sudija Odeljenja Apelacionog suda u Severnoj Mitrovici Milan Bigović. Obojica su održali pozdravne govore, zajedno sa predsednikom Osnovnog suda u Mitrovici, sudijom Nikolom Kabašićem i glavnim tužiocem u Osnovnom tužilaštvu u Mitrovici Shyqyri Sylom. 

Tokom svog obraćanja, SPGS Tanin je podvukao da je institucija pravosuđa od vitalnog značaja za funkcionisanje društva širom sveta i pohvalio pripadnike pravne profesije u Mitrovici povodom nastavka saradnje u ostvarivanju sve snažnijeg sistema vladavine prava, s obzirom da je sporazum o  integraciji kosovskog pravosuđa postignut u Briselu 2017. godine.

SPGS Tanin je takođe izrazio kontinuiranu posvećenost UNMIK-a da podrži pravosudne institucije Kosova. Međutim, on je naglasio da je na kosovskom pravosuđu da osigura nezavisnost i efikasnost pravosudnog sistema i osigura jednak pristup pravdi svim ljudima.

Sudija Bigović, sudija Kabašić i glavni tužilac Syla zahvalili su UNMIK-u na podršci kroz opremu i finansiranje pripravnika i prevodilaca koji doprinose smanjenju broja zaostalih predmeta. Pomenuta podrška poboljšala je administraciju pravosuđa, uprkos preostalim izazovima koje treba rešiti. Takođe su istakli veoma kolegijalnu i profesionalnu saradnju među sudijama i tužiocima iz različitih zajednica, kao što je i anketa pokazala.

Nalazi ankete, sprovedeni sa 58 sudija i tužilaca iz regiona Mitrovice, podeljenih sa prisutnima kroz prezentaciju UNMIK-a nakon inauguracije sudnice, nisu pokazali gotovo nikakvu razliku u percepciji sudija  K / Albanaca i K / Srba i tužilaca o dostignućima i izazovima integracije pravosuđa. Navedena ključna postignuća su: Bolji pristup pravdi i smanjenje zaostalih predmeta; dok su ključni izazovi uključivali pitanja prevoda, veliki broj zaostalih predmeta, nedostatak sudija / tužilaca i pravnih službenika. 

Skupu je prisustvovalo više od 40 ljudi, uključujući sudije i tužioce iz različitih zajednica, pravne stručnjake, UN koordinatora za razvoj, zamenika šefa Regionalne kancelarije u Mitrovici, predstavnike UNOPS-a, EULEKS-a, EUSR-a, OSCE-a, GIZ-a, USAID-a i civilnog društva.